Op onderstaande amateurbeelden uit het publiek kan je zien hoe Canard op zijn hoofd gesprongen wordt door Ryan Morais. Canard sprong de triple niet door een spandoek in zijn wiel en Morais kon hem niet meer ontwijken. Beiden werden bewusteloos afgevoerd naar het ziekenhuis. Canard wordt deze avond geopereerd aan een T10 en T12 wervelbreuk en ook Morais heeft enkele breuken, waaronder in zijn nek en kaak. Hopelijk komt het voor beiden snel goed !