Valentin Teillet is één van de meest spectaculaire rijders uit de paddock. De Fransman reed reeds een mooi palmares bij elkaar maar wordt de laatste jaren geplaagd door blessures. In dit tweede deel van de reportage over Valentin Teillet carrière, gaat over zijn overgang naar de Verenigde Staten, zijn fysieke voorbereiding, zijn vrije tijd en zijn toekomstige doelstellingen…