Deze aflevering speelt zich af in Agueda en bevat een diepgaande analyse met de Sloveense rijders Tim Gajser en Jan Pancar. Ze laten de verschillende benaderingen van motorcross zien, van een fabrieksrijder als Gajser tot een familieteam als Jan met alleen hemzelf en zijn vader.
De aflevering onthult ook de geheimen achter de technische vaardigheden van Liam Everts, hoe hij zijn maximale score haalde in Portugal, samen met de ongelooflijke eerste zege van Pauls Jonass in de MXGP-klasse.
Beelden: Infront Moto Racing