Behind the Gate trekt deze keer naar de MXGP van Frankrijk. De titel “Rollercoaster is OUT” kon niet beter gekozen zijn want in Villars sous Ecot gebeurde er van alles. Zo was er de crash met Jago Geerts met verstrekkende gevolgen en Herlings die moest opgeven met een geplooide voetsteun. In deze aflevering zie je ook de lokale helden Romain Febvre en Thibault Benistant tot het uiterste gaan voor hun fans.